A short post about make up + outfit of the day

היי חברים!!
קודם כל שבת שלום, מקווה שאתם נהנים הסופ"ש הלוהט הזה.
היום החלטתי להקדיש פוסט שלם על איפור, על מוצרי האיפור המועדפים עליי שאני רוצה לשתף איתכם, אז מקווה שתיהנו :)

_________________________________________________________________________

Hey guys!

First of all Shabat Shalom, I'm hoping that you are enjoying this hot weekend.

Iv'e decided to dedicate this post to make up and tell you about some of my favorite make up products, so I hope you enjoy it :)

אז המוצר הראשון הוא המסקרה של מייבלין. אני משתמשת בורודה ולא בצהובה, היא נותנת נפח לריסים, מעבה ומאריכה אותם, אבל אני משתשת בה בד"כ ליציאות כי היא נותנת ראה מאוד דרמטי, אבל היא מעצבת את הריסים בצורה מאוד יפה.

So the first product is this mascara by Maybelline, I'm using the pink one ad not the yellow one, because it gives a nice shape to the lashes and it makes them thicker ad longer. However I'm usually using it for a night out because it gives a very dramatic look, but I definitely recommend it.

עוד מסקרה שאני משתמשת בה היא של ג'ייד, אני משתמשת בה ביומיום, היא מאריכה את הריסים אבל עם זאת היא לא נותנת מראה כ"כ דרמטי.

Another mascara that I'm using is this one by Jade, I use it on daily base and not for a night out; she makes the lashes look longer but yet it doesn't give a very dramatic look.

זהו אייליינר של לוריאל שאני משתמשת בו כמעט כל יום. היא נשארת להרבה מאוד זמן, והמברשת נורא גמישה ונוחה לשימוש.

This is an eyeliner by Loreal and I'm using it almost every day. It lasts for a log time and the brush is very flexible and comfortable for use.

הצלליות האלה של ג'ייד מושלמות למראה מעושן, למרות שאני משתמשת בנפרד בכל אחת מהן, השילוב של הצבעים ממש יפה. זה נקרא  22 Smokey Rose.

These eye shadows by Jade are perfect for creating a smokey look, however I'm using each one separately, the colors are very pretty and unique. This palette is called 22 Smokey Rose.

זה המייק אפ הכי טוב שמצאתי אחרי הרבה מאוד חיפושים ונסיונות. הוא נותן כיסוי חלק והוא נראה ממש טבעי. אני משתשת ב 101 Rosy Beige, הוא טיפה יותר כהה הצבע עור שלי אבל בכל זאת נראה ממש טבעי

This is the best foundation that I found after many researches. It gives a full cover and looks very natural. I'm using the 101 Rosy Beige which is a bit darker than my natural skin but yet it looks natural.

עכשיו לשפתיים! זה גלוס של ג'ייד שאני חושבת שהוא מהדורה מוגבלת אבל אני לא בטוחה. יש אותו בכמה צבעים, אני משתמשת, שלי זה 500 Garnet, הוא בצבע ורוד עם נצנצים, מתאים ליציאות אבל לשימוש ביויום הוא יותר מדי בוהק.

And now for the lips! This is a gloss by Jade which I think is a limited edition, but I'm not sure. It comes i a few colors, mine is 500 Garnet, it's a pink one with glitters, it's very nice for a night out but too shiny for a day use.

ברונזר מדהים גם כן של ג'ייד, מס' 21 Dreamland, שוב גם כאן אפשר לשלב את הצבעים ביחד או שאפשר להשתמש בהם לכוד, אפשר להשתמש בחום, או שאפשר להשתמש בורדרד שבאמצע.

An amazing bronzer as well by Jade, number 21 Dreamland, here you also ca combine all the colors together or use just the brow ones or the pink one in the middle.

דבא אחרון אך לא פחות חשוב, מסיר איפור של ג'ייד. ללא ספק הוא מסיר האיפור הטוב ביותר שהשתמשתי בו בחיי ותאמינו לי ניסיתי המון. הוא על בסיס שמן, הוא מאוד עדין ומסיר כל סוג של איפור בצורה מעולה; מסקרה, מייק אפ, צלליות וכו'. מומלץ ביותר!

Last but not least, Jade's make up remover. Without ay doubts it's the best make up remover that I've used, and trust me, I've tried a lot. It is oily, very gentle and removes any kind of make up; mascara, foundation, eye shadows etc. Very recommended!

מקווה שהפוסט הזה עזר לכם בבחירת מוצרי האיפור :)

I hope this post helped you to choose your next make up products :)

______________________________________________________________________________

ולנושא אחר, האאוטפיט של היום!

And to a different subject, the outfit of the day!

נשיקות ! Kisses

        Dan-E